Szachy polsko-niemieckie
Już po raz szesnasty spotkali się szachiści z Lędzin i Altrip w Nadrenii, by stoczyć ze sobą pojedynek szachowy o puchar Burmistrza Miasta Lędziny. 30 lipca po raz pierwszy w historii tych pojedynków... padł remis. Dziesięcioosobowe drużyny osiągnęły rezultat 5:5.
Po lędzińskiej stronie zapunktowali: Radosław Dzierżak i Jarosław Dzierżak (wygrane) oraz Rafał Król, Paweł Kwaśniewski, Marek Lizak, Aneta Gumińska, Józef Kaleta i Jakub Wanot (remisy). Swoje partie tym razem przegrali Bogusław Dierżak i Jan Skutela. Dwójka z niemieckich szachistów do Lędzin dojechała bardzo nietypowo, pokonawszy dystans 1000 kilometrów... na rowerach.
31 lipca rozegrano z kolei Międzynarodowe Mistrzostwa Lędzin w Szachach Błyskawicznych. Wśród jedenastu drużyn triumfowała ekipa UKS Podlesie. Drugi był Górnik Lędziny I w składzie: Radosław Dzierżak, Bogusław Dierżak, Rafał Król i Paweł Kwaśniewski. Trzecia zaś ekipa złożona z czterech tyskich szachistów. Wśród startujących były również dwie czwórki niemieckich szachistów a nadto m.in. gracze z Imielina, Bierunia i Zabrzegu.
Trzydniową wizytę Niemców zakończył rekreacyjny wyjazd gości i gospodarzy do Koniakowa.
