Spotkanie opłatkowe pszczelarzy
W sobotni wieczór 8 stycznia członkowie Rejonowego Koła Pszczelarzy w Bieruniu spotkali się na tradycyjnym opłatku. W spotkaniu uczestniczył proboszcz parafii Piotra i Pawła w górkach ks. Ryszard Breguła, który pełni rolę kapela okolicznych hodowców pszczół.
Po wspólnej modlitwie i łamaniu się opłatkiem składano sobie noworoczne życzenia. Następnie odśpiewano kolędę „Gdy się Chrystus rodzi", a następnie proboszcz pomodlił się w intencji pszczelarzy do ich patrona św. Ambrożego.
Tradycyjnie wzniesiono też toast lampką miodu pitnego za bardziej udane zbiory z pasiek pszczelich niż ubiegłoroczne.
Dalsza część spotkania miała charakter biesiadny. Zebranie zakończono miłymi akcentami. Najpierw prezes Czempas wręczył dyplomy z podziękowaniami za pracę społeczną na rzecz koła imielinianinowi Dariuszowi Rakowi, Konradowi Cierpcowi z Chełma Śl., Karolowi Pniokowi z Wesołej oraz lędzinianom Damianowi Siwkowi, Walentemu Labemu i Pawłowi Szyji, a także Edwardowi Szwedzie i Janowi Knapowi za zainstalowanie nowych parapetów w siedzibie koła.
Z kolei członek Zarządu ŚZP, Edmund Bryjok z Lędzin Górek, wraz z prezesem Czempasem wręczył Brązową Odznakę ŚZP zaledwie 21-letniemu Mateuszowi Grzesicy z Tychów Wygorzel, Srebrny Medal ŚZP „za znaczne zasługi na polu pszczelarstwa" Wiktorowi Stolarczykowi z Krasów, Złoty Medal ŚZP „ze względu na zasługi w rozwoju pszczelarstwa w woj.śląskim" Stanisławowi Sikorze z Lędzin, statuetki od ŚZP za długoletnią przynależność do Rejonowego Koła Pszczelarzy Bieruń dla Henryka Dużego z Bierunia i Wacława Ścierskiego z Ławek. Mocnym akordem całego spotkania było wręczenie Czesławowi Szumilasowi z Imielina dyplomu Członka Honorowego ŚZP w Katowicach, który to tytuł nadano mu uchwałą Walnego Zjazdu Delegatów ŚZP. Po reaktywowaniu koła pszczelarzy Bieruń był on najpierw przez dwa lata jego wiceprezesem, a następnie przez 20 lat (1973-1993) - prezesem.